Va oggi in onda il decimo episodio della seconda stagione della serie del network americano NBC, The Night Shift, che ci condurrà a Albuquerque, nel Nuovo Messico, e che ci racconta le vicende degli uomini e donne che lavorano nel turno di notte del pronto soccorso del San Antonio Medical Center.
Jordan (Jill Flint) e Krista (Jeananne Goossen) salvano la vittima di un incidente di moto su una strada rurale deserta. A chilometri di distanza da una ER, improvvisano assistenza medica di emergenza per il motociclista ferito e si precipitano con lui nella sala operatoria più vicina, in un ospedale veterinario. Tornati in ospedale, TC (Eoin Macken) e Paul (Robert Bailey Jr.) tentano di diagnosticare la causa per cui un adolescente è in pericolo di vita mentre Topher (Ken Leung) cura un amico che sta nascondendo un segreto pericoloso. Nel frattempo, Drew (Brendan Fehr) fa l’occhiolino ai media quando il suo eroico pistolero diventa virale, ma ottiene una gradita sorpresa quando Rick (guest star Luke McFarlane) ritorna.