Nel primo episodio della terza stagione di The Vampire Diaries, dal titolo The Birthday, Elena (Nina Dobrev) festeggia il suo diciottesimo compleanno ma la ragazza, con la complicità di Damon (Ian Somerhalder) è impegnata nella ricerca di indizi per scoprire che fine ha fatto Stefan (Paul Wesley). Klaus (Joseph Morgan) e Stefan sono sulle tracce del lupo mannaro, Jeremy (Steven R. McQueen) invece non capisce perché continua a vedere i fantasmi di Vicki (Kayla Ewell) e Anna (Malese Jow).
A seguire, trovate il promo ufficiale e la ricca gallery fotografica dell’episodio scritto da Kevin Williamson & Julie Plec e diretto da John Behring.