Questa sera sul network televisivo CW andrà in onda la quinta puntata della quarta stagione della serie televisiva The Vampire Diaries, dal titolo The Killer.
In questo episodio, Stefan e Klaus formano un’insolita allenza per fronteggiare la minaccia che Connor rappresenta e quando quest’ultimo prende in ostaggio April, Jeremy e Matt in ostaggio al Grill, Elena si trova in mezzo ad una disputa fra i due fratelli Stefan e Damon, che non riescono a mettersi d’accordo sulla maniera migliorare per liberare gli ostaggi.
La situazione precipita quando Klaus manda contro Connor uno dei suoi ibridi, Dean; nel frattempo Caroline rimane sorpresa dalla presenza di Hayley al maniero dei Lockwood, mentre il professor Shane aiuta Bonnie a superare le sue paure ed il suo senso di colpa.