Proseguono le avventure post-apocalittiche a base di morti viventi, fumetti e survival-horror del serial The Walking Dead, in questo nuovo episodio prosegue l’incursione in quel di Atlanta dello sceriffo Grimes che si troverà per l’ennesima volta in una situazione difficile.
Nel quarto episodio della prima stagione dal titolo Vatos: la missione e permanenza di Rick (Andrew Lincoln) in quel di Atlanta si fa rischiosa quando la situazione prende una gran brutta piega. Frattanto Jim (Andrew Rothenberg) comincia a dare segni di cedimento.
Dopo il salto una ricchissima e raccapricciante galleria fotografica con immagini tratte dall’episodio e a seguire due video promozionali.