Quinta puntata per la terza stagione di True Blood, il titolo allude ad una serie di guai e complicazioni che anticipano una puntata più movimentata del solito.
In Trouble: Alcide e Sookie chiedono aiuto ad un esperto capobranco per avere qualche consiglio su come trattare i servitori di Russell e Tara considera la proposta di Franklin che nel frattempo ha completato la sua missione per Russell. Frattanto Joe Lee infrange la promessa fatta a Tommy e Sam, Lafayette impara da Jesus il valore della pazienza, Jason prova una forte intesa con una misteriosa ragazza di nome Crystal, mentre Eric grazie ad un cimelio ricorda il suo passato e la sete di vendetta.
Dopo il salto galleria fotografica e video promozionale.
