In New Car, terzo episodio della prima stagione di Up All Night in onda sul network NBC Reagan (Christina Applegate) e Chris cercano un’automobile nuova che possa ospitare il nascituro e che assomigli ad una macchina per le vere famiglie. Per saperne di più della puntata di questa sera non perdete la seconda parte dell’articolo, dopo il consueto salto.
La spesa che devono affrontare mette Chris in una posizione di mediazione nei confronti del venditore delle auto.
Nel frattempo Ava (Maya Rudolph) vorrebbe seguire altri argomenti, forse anche più seri nel suo show anche se non è ancora soddisfatta del lavoro fatto fino ad ora. Riuscirà a cambiare le sorti del suo programma? Per saperlo non dovete far altro che seguire la puntata di questa sera: buona visione!