Ritorniamo a parlare della seconda stagione di American Horror Story, che è stata trasmessa in America dal canale satellitare FX, mentre in Italia viene trasmessa dal canale italiano FOX: in molti avranno sicuramente notato nella colonna sonora la presenza della canzone Dominique, che Suor Jude fa ascoltare in maniera ossessiva ai pazienti nella sala comune.
La canzone è l’unica hit di Sœur Sourire, una suora belga che incise il brano nel 1963 e che prima di arrivare in Italia attraverso American Horror Story, era già stata tradotta ed interpretata da Orietta Berti, che intona l’ossessiva melodia nei panni di una giovane suora canterina nel 1966 nel film Zum Zum Zum – La canzone che mi passa per la testa e questo ci fa chiedere in maniera del tutto lecita se le oscure vicende di Asylum non siano state in realtà ispirate dall’impeccabile performance dell’Orietta nazionale: a voi l’ardua sentenza, insieme ai video di Dominique e della cover italiana.
