Nell’episodio di Boardwalk Empire che andrà in onda questa sera, che si intitolerà William Wilson, Eli si confronta con Nucky dopo che Willie prende una decisione impopolare, mentre Margaret rimane sorpresa quando incontra una persona sul suo posto di lavoro a Wall Street.
Nel frattempo, Joe Masseria ordina a Lucky Luciano di tornare a Tampa e di occuparsi di Vincenzo Petrucelli, mentre Al Capone, ancora in collera per la morte del fratello, prova ad alimentare la rivalità tra Johnny Torrio e Dean O’Banion.
Infine, Valentin Narcisse esercita il suo controllo su Dunn Purnsley e sul Northside grazie all’intensificarsi della relazione tra Chalky e Maitland.