Nell’ottava puntata della quarta stagione della serie televisiva The Boardwalk Empire, che andrà in onda sul network americano HBO e che si intitolerà The Old Ship of Zion, la spedizione di Nucky proveniente dalla Florida giungerà finalmente a destinazione portando con sé un contenuto totalmente inaspettato.
Nel frattempo, Eli viene messo al tappeto quando l’agente Knox scopre altri sordidi dettagli sui retroscena della famiglia Thompson, mentre Willie riconsidera le sue scelte di vita dopo aver sistemato definitivamente le cose con Nucky.
Infine, Chalky lancia il suo guanto di sfida a Valentin Narcisse, dopo aver affermato la sua leadership sulla Northside.
