48 Hours è il titolo della settima puntata di Brooklyn Nine-Nine, della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Jake effettuerà un arresto senza avere prove a sufficienza per trattenere il sospettato ed avrà 48 ore per raccoglierle o altrimenti il presunto malvivente verrà rilasciato e per questo, Jake convincerà i suoi colleghi ad aiutarlo durante il weekend con questo difficile caso.
Nel frattempo, Charlie si improvviserà giudice in una gara di torte tra Gina e Rosa ed Holt aiuterà Terry a fare una migliore impressione ai suoi familiari.
