Chicago Fire continua la sua messa in onda su NBC, con l’episodio intitolato Nazdarovya in cui Dawson (Monica Raymund) tenta di aiutare suo fratello Antonio (la guest star Jon Seda) con un’indagine relativa a droga e gang: la protagonista si troverà a chiedere aiuto ad una fonte improbabile, agendo alle spalle di suo fratello.
Sempre in questa puntata, Casey (Jesse Spencer) e sua madre Nancy (Kathleen Quinlan) devono fare i conti con la loro nuova relazione, mentre, per fare un favore al tenente Whaley (la guest star Shane McRae), Severide (Taylor Kinney) visita una persona importante del suo passato.
Herrmann (David Eigenberg) e Otis (Yuri Sardarov) scoprono alcune spiacevoli verità sul loro socio silenzioso.