Doppio appuntamento con la terza stagione di Cougar Town. Nel dodicesimo episodio, dal titolo Square one, Grayson si preoccupa dei danni provocati dall’uragano alla casa di Jules. I due futuri sposi si preoccupano di non ripetere gli stessi errori del loro imminente matrimonio che hanno fatto nelle loro precedenti relazioni. Ellie e Laurie litigano su chi possa essere la più sexy del gruppo.
L’episodio è stato scritto da Peter Saji e diretto da Courteney Cox. Nel tredicesimo appuntamento, dal titolo It’ll All Work Out, Jules decidere di recuperare la mai organizzata festa del Ringraziamento anche se è primavera. Ma lo spirito di famiglia è in frantumi, in più di un modo, quando il piccolo Stan mette le mani su Big Carl e Ellie mette in discussione le capacità genitoriali di Jules. Nel frattempo, Travis si sforza a scrivere i voti del matrimonio della mamma e chiede aiuto a Bobby e Laurie. L’episodio è stato scritto da Melody Derloshon e diretto da John Putch. A seguire, la ricca gallery fotografica.