In onda sulla CBS undicesima stagione e ventunesimo episodio per il procedura CSI: Las Vegas, in questa puntata per la prima volta dalla sua evasione il famigerato serial killer Dick & Jane si rifà vivo con un minaccioso video. Guest di questo episodio Bill Irwin che torna nei panni di Nate Haskell ed Ellen Ross in quelli di Gloria, l’ex-moglie di Langston.
In Father of the Bride: Dopo la sua fuga Nate Haskell, il famigerato killer Dick & Jane, riemerge con una mail che contiene un’inquietante video per il padre di una delle sue mogli, in cui minaccia un nuovo omicidio.
Dopo il salto galleria fotografica e un video promozionale.