Questa sera il canale televisivo BBC Three trasmetterà un nuovo episodio della divertente serie televisiva Cuckoo, dal titolo The Wedding.
In questa puntata, Rachel e Cuckoo scoprono che la loro cerimonia celebrata col rito Thai mentre erano nudi su una spiaggia non ha una valenza così ufficiale come pensavano ed infatti i due non risulterebbero legalmente sposati.
Lorna è al settimo cielo per questa notizia, perchè finalmente potrà vedere la sua piccola Rach sposarsi, mentre Ken si rende conto che questa potrebbe essere la sua unica possibilità per potersi finalmente sbarazzare del suo scomodo ed eccentrico genero una volta per tutte.