E’ tempo di festeggiamenti e prove per i protagonisti della settima stagione di Private Practice.
Nel nono episodio, dal titolo Slow Night, So Long, Derek ottiene il permesso che cercava per il suo test clinico e tutti i partecipanti lo portano a festeggiare al bar di Joe, ma ricevono tutti una sorpresa quando proprio al bar trovano qualcuno che conoscono. Nel frattempo Meredith ed Alex devono badare a se stessi durante il turno di notte con un paziente di nove anni, che ha delle complicazioni post operatorie, e con la madre prepotente del bambino.
Dopo il salto video e gallery.