La seconda stagione di Hart Of Dixie arriva al suo ottavo episodio con Achy Breaky Hearts, in cui Zoe (Rachel Bilson) e Lemon (Jaime King) hanno delle difficoltà ad accettare la nuova relazione tra Lavon (Cress Williams) e Ruby (Golden Brooks) e quindi decidono di scoprire le vere intenzioni di lei.
Nel frattempo Wade (Wilson Bethel) accetta di fare da supervisore dei Little Ranger che vanno in campeggio, così da evitare una conversazione imbarazzante con George (Scott Porter), ma il secondo farà parte della ‘spedizione’; Brick (Tim Matheson), infine, vuole fare dei passi in avanti nella sua relazione con Emily (Mary Page Keller) ma sarà choccato di scoprire che c’è qualcuno che non è d’accordo con i suoi piani.
Nell’attesa della messa in onda di questa puntata di Hart Of Dixie, vi lasciamo con foto e video promozionali dell’episodio.