Questa sera sul network americano ABC Family andrà in onda la seconda puntata della prima stagione della divertente serie televisiva Mistery Girls, che si intitolerà Partners in Crime e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, Holly è particolarmente annoiata dal lavoro che sta svolgendo e dice a Charlie che la loro agenzia ha bisogno di casi più sexy ed eccitanti; intanto, Holly e Nick cercano di convincere Charlie che per risolvere il caso di un anello di fidanzamento scomparso sia necessario andare nei club più esclusivi della città. Holly riuscirà a risolvere il caso seguendo la sua logica?