Un’altra puntata con la quarta stagione di NCIS Los Angeles. Questa volta una civile sarà coinvolta in una pericolosa indagine. Dopo il salto l’anticipazione del terzo episodio dal titolo The Fifth Man.
La squadra dell’NCIS: LA indaga su un’operazione dell’intelligence seriamente compromessa dopo che quattro persone connesse al progetto secreto vengono uccisi in un’esplosione scoppiata in una tavola calda. Man mano che Deeks e Kensi sono sulle tracce di quelli coinvolti, scoprono che un’adolescente ribelle potrebbe sapere qualcosa. Kensi non può far altro che sentirsi molto vicina alla ragazza.
Ed ora la galleria fotografica e il video promozionale della puntata.
