La settima stagione di One Tree Hill promette scintille e continui colpi di scena. Nel quinto episodio, dal titolo Your Cheatin’ Heart, due protagonisti dovranno imparare a fidarsi l’uno dell’altro per mettere a tacere le voci dello scandalo che ha colpito l’intera comunità giovane della città.
Haley (Bethany Joy Galeotti) è spinta maggiormente sotto i riflettori per lo scandalo che ha colpito Nathan (James Lafferty), con cui viene avvistata in giro sempre più spesso. Contro il suo reale giudizio, Brooke (Sophia Bush) consente a Julian (Austin Nichols) di continuare a lavorare con Alex (Jana Kramer). Millicent (Lisa Goldstein) trova un nuovo lavoro che, con molta probabilità, causerà non pochi problemi a Mouth (Lee Norris). Nel frattempo, Clay (Robert Buckley) e Quinn (Shantel VanSanten) si avvicinano.
Dopo il salto, il promo e le foto del quinto episodio di One Tree Hill.