Questa sera sul network americano BBC America ritorna la serie televisiva Orphan Black, con la seconda puntata della quarta stagione che si intitolerà Transgressive Border Crossing e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, dopo essere riuscita ad evitare un attacco Neolution in Islanda, Sarah ritorna a casa per mettersi sulle tracce di un nuovo alleato esclusivo. Segue le briciole e scopre nuove sfaccettature nei piani dei Neolution, ovvero, che vogliono impiantare dei dispositivi tecnologici negli umani. Quando Cosima h a che fare con la scomparsa di Delphine, Alison e Donnie ospitano una donna incinta e una Helena perennemente furiosa.