The Retooling of Dean Sanderson è il titolo della quattordicesima puntata della prima stagione della serie televisiva The Grinder, che andrà in onda sul network americano Fox e della quale vi proponiamo, subito dopo il salto, un breve riassunto, una galleria fotografica ed un video promozionale.
In questo episodio, quando Dean spaventa un cliente con i suoi modi di fare altamente melodrammatici, Stewart riesce a convincerlo a tornare con i piedi per terra ed a vedere un terapista, ma quando Dean inizia ad andare alle sedute esagera come al suo solito ed inizia a dare consigli all’intera famiglia inclusa Debbie, che sta pensando di lasciare il suo lavoro.